熟語の読み方|音読み・訓読み、重箱読み・湯桶読み、熟字訓
漢字には「音読み」と「訓読み」があり、二字熟語ではその組み合わせ方によって読み方が決まります。「まんなか漢字」のヒントにも音読みと訓読みが出てくるので、基本を押さえておきましょう。
音読みと訓読み
| 音読み | 訓読み | |
|---|---|---|
| どんな読み? | 漢字が中国から伝わったときの発音をもとにした読み | 漢字の意味に、もともとあった日本語をあてた読み |
| 「山」の場合 | サン(登山・火山) | やま(山道・山登り) |
| 「水」の場合 | スイ(水道・香水) | みず(水着・水辺) |
| 見分け方 | 読みだけ聞いても意味がわかりにくい | 読みだけ聞いても意味がわかる |
1つの漢字に音読みが2つ以上あることもあります。たとえば「生」は「セイ(生活)」と「ショウ(一生)」、「行」は「コウ(旅行)」と「ギョウ(行列)」と読みます。これは、漢字が伝わった時代や地域によって発音が違ったためです。
熟語の読みの4つの組み合わせ
二字熟語は、上の字と下の字をそれぞれ音で読むか訓で読むかによって、4つの組み合わせがあります。
| 組み合わせ | 例 |
|---|---|
| 音+音 | 学校(ガッ・コウ)、電車(デン・シャ)、温泉(オン・セン) |
| 訓+訓 | 青空(あお・ぞら)、山道(やま・みち)、手紙(て・がみ) |
| 音+訓(重箱読み) | 重箱(ジュウ・ばこ)、台所(ダイ・どころ)、本屋(ホン・や)、番組(バン・ぐみ) |
| 訓+音(湯桶読み) | 湯桶(ゆ・トウ)、手本(て・ホン)、見本(み・ホン)、野宿(の・ジュク) |
熟語の多くは「音+音」です。なお、「絵(エ)」「茶(チャ)」「本(ホン)」のように、ひらがなで書くと訓読みに見えても、実は音読みという字もあります。
重箱読み・湯桶読みという名前は、その読み方をする代表的な言葉「重箱」「湯桶」から付けられました。
熟字訓:2字まとめて読む言葉
1字ずつの読みではなく、熟語全体に1つの読みをあてる言葉を「熟字訓」といいます。
| 熟語 | 読み |
|---|---|
| 今日 | きょう |
| 明日 | あす(あした) |
| 梅雨 | つゆ |
| 土産 | みやげ |
| 時計 | とけい |
| 眼鏡 | めがね |
熟字訓は、1字ずつ読み分けることができません。「今日」は「コンニチ」と音読みすることもあり、その場合は「このごろ・現代」という少し違う意味になります。
組み合わさると読みが変わる熟語
音が詰まる(促音化)
上の字の最後の音が「っ」に変わることがあります。
- 学(ガク)+校(コウ)→ 学校(ガッコウ)
- 日(ニチ)+記(キ)→ 日記(ニッキ)
- 結(ケツ)+果(カ)→ 結果(ケッカ)
濁る(連濁)
下の字の最初の音が濁ることがあります。訓読みどうしの熟語によく起こります。
- 青(あお)+空(そら)→ 青空(あおぞら)
- 本(ホン)+棚(たな)→ 本棚(ほんだな)
- 手(て)+紙(かみ)→ 手紙(てがみ)
上の字の読みが変わる(転音)
訓読みの最後の音が、別の音に変わることがあります。
- 雨(あめ)→ 雨音(あまおと)、雨傘(あまがさ)
- 酒(さけ)→ 酒蔵(さかぐら)
- 船(ふね)→ 船便(ふなびん)
- 金(かね)→ 金物(かなもの)
パズルのヒントの読み方
「まんなか漢字」でヒントを使うと、答えの漢字の読みが「ひらがな」で表示されます。読みが2つ以上あるときは「・」で区切って、音読み、訓読みの順に並べています。送りがながある訓読みは、「つよ(い)」のように送りがなをかっこに入れています。
パズルの4つの熟語は、ほとんどが音読みで読む言葉です。ヒントの音読みを手がかりに「その読みの漢字で、4つとつながるもの」を探すと、答えにたどり着きやすくなります。解き方のコツは「遊び方と解き方のコツ」にまとめています。